PortailAccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Manga Spy x Family Tome 13 édition Collector : ...
Voir le deal
14.50 €

Partagez
 

 [Langue/Style] De part et d'autre du deux-points : concordance ou opposition ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 

 
Uraeus Zahato
   
    Autre / Ne pas divulguer
   Nombre de messages  :  252
   Âge  :  30
   Localisation  :  France
   Pensée du jour  :  Écrire est un travail
   Date d'inscription  :  01/12/2020
    
                         
Uraeus Zahato  /  Autostoppeur galactique


Salutations !

Je voudrais avoir votre avis sur une question de style et de syntaxe.

Ressentez-vous un choc ou une gêne lorsque ce qui est avant un deux-points ne coïncide pas avec ce qui se trouve après ?

Par exemple :

Mauvais temps : comment profiter du soleil ?
Âgisme : comment bien s'entendre entre les générations ?
Sommeil : comment rester en forme toute la journée ?
Etc.

Ce sont des exemples fabriqués artificiellement pour l'exercice, mais le principe est le même : avoir après le deux-points une périphrase qui décrit plutôt le contraire de ce qui se trouve avant le deux-points. Est-ce que ça vous paraît fluide ou est-ce que ça vous arrête dans la lecture ?

Merci ! =)
https://st-romans.fr/
 
Tsume
   
    Masculin
   Nombre de messages  :  461
   Âge  :  38
   Localisation  :  Akuda bar
   Pensée du jour  :  Really tired of this sh*t
   Date d'inscription  :  06/04/2022
    
                         
Tsume  /  Pour qui sonne Lestat


Pour moi, c'est en effet assez étrange.  En règle général, les deux points "ouvrent" sur le sujet.
Sommeil : comment avoir un repos réparateur. " Pour être en forme toute la journée" est ce qui est sous entendu
Âgisme : comment lutter contre ce fléau (et rétablir le lien entre les générations ) etc Smile
 
Uraeus Zahato
   
    Autre / Ne pas divulguer
   Nombre de messages  :  252
   Âge  :  30
   Localisation  :  France
   Pensée du jour  :  Écrire est un travail
   Date d'inscription  :  01/12/2020
    
                         
Uraeus Zahato  /  Autostoppeur galactique


Merci Tsume, ça me rassure ^^ J'avais l'impression que ça choquait personne autour de moi sauf moi ^^ J'ai bien fait de venir demander à des écrivain.e.s plutôt =P
https://st-romans.fr/
 
Page de Bâtons
   
    Autre / Ne pas divulguer
   Nombre de messages  :  1513
   Âge  :  31
   Date d'inscription  :  26/01/2021
    
                         
Page de Bâtons  /  Roland curieux


Ahah moi ça me choque pas tant que ça, ça fait très catégorie -> sujet appartenant à cette catégorie. Peut-être en ai-je pris l’habitude avec internet ?

https://www.sachamorage.com/newsletter-autrice/
 
Uraeus Zahato
   
    Autre / Ne pas divulguer
   Nombre de messages  :  252
   Âge  :  30
   Localisation  :  France
   Pensée du jour  :  Écrire est un travail
   Date d'inscription  :  01/12/2020
    
                         
Uraeus Zahato  /  Autostoppeur galactique


C'est vrai que là où je l'ai vu et que ça m'a fait bizarre, c'était pas sur la Toile en tant que telle mais sur un produit qui voulait adopter un style web =) Mais même dans un article ou un billet web, ça me ferait bizarre… Est-ce que c'est une question de vitesse de lecture et de temps d'attention ?
https://st-romans.fr/
 
   
    
                         
Contenu sponsorisé  /  


 

 [Langue/Style] De part et d'autre du deux-points : concordance ou opposition ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des Jeunes Écrivains :: Ressources :: Écritoire-