PortailAccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment : -20%
(Adhérents Fnac) Enceinte Bluetooth Marshall ...
Voir le deal
199.99 €

Partagez
Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant
 

 Plagiat, réflexion, déception

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 

 
Yaëlle M.
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  958
   Âge  :  26
   Date d'inscription  :  16/06/2019
    
                         
Yaëlle M.  /  Bile au trésor


Bonjour,
Je sais qu'il y a beaucoup de topics sur la question mais au final, aucun qui correspondait vraiment à ce que je cherchais... et désolée si je n'ai pas posté au bon endroit.

Quand j'ai commencé à publier mes textes sur Scribay et ici, je me suis renseignée quant au risque de plagiat et j'ai globalement lu partout ''ne soyons pas parano, peu d'entre nous sont des Hugo...'' et, naïve, je me suis dit qu'effectivement n'en étant pas un, le risque était nul ou quasi. (J'ai quand même protégé les textes mais bon, plus par principe).

Hier, une de mes très bonnes amies auteure m'informe qu'elle a retrouvé son roman tout juste achevé en vente sur une page Facebook. Elle a même été en contact avec la vendeuse... On sait tous ce que représente le travail sur un roman ici, et cette découverte a été un énorme coup dur pour elle. D'autant que le fait de rendre accessible son texte à tous, gratuitement, était primordial pour elle.

Elle m'a parlé de mésaventures similaires arrivées à d'autres de ses copains sur Wattpad. Je me suis dis que ''bon, c'était pas de chance mais peut être pas si fréquent.'' Là où je me suis sentie vraiment mal, c'est lorsqu'une autre de mes amies à qui j'en ai parlé m'a raconté qu'une aventure similaire lui est arrivée il y a 5 mois.

Deux fois dans mon entourage proche, ça fait beaucoup... Ce matin, je me sens vraiment déçue. C'est sans doute idiot de ma part, mais mon image d'un lectorat bienveillant et bon sur les plateformes d'écriture en ligne s'effondre.. avec le doute en plus : et si c'était bien plus fréquent que je ne le pensais ? Et si mes textes étaient aussi sur d'obscures pages Facebook ou autres, vendus à l'étranger ?

Sans tomber dans la paranoïa, je m'interroge vraiment. Quels sont les moyens d'empêcher cela à part ne plus poster ?
 
Tengaar
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  2733
   Âge  :  39
   Localisation  :  Antichambre de Louis XIV
   Pensée du jour  :  CI-GÎT TENGAAR QUI SUCCOMBA À UNE SURDOSE DE FANFICTION Elle ne l'a pas volé, on l'avait prévenue, déjà que la fantasy c'est pas de la littérature, alors la FF, bon... enfin, c'est triste quand même
   Date d'inscription  :  21/04/2017
    
                         
Tengaar  /  (de Dunkerque)


Il y a effectivement des personnes qui ont développé des logiciels pour pomper les fanfics et autres écrits gratuits de Wattpad and co. populaires pour les revendre en ebooks sur amazon.
C'est très courant et il est assez difficile de se revendiquer comme l'auteur légitime dans ces cas là. Ce n'est d'ailleurs pas nouveau car ça existait déjà il y a 10 ans quand j'ai commencé sur ff.net.

Je pense que les textes "à risque" sont les textes relativement longs (ceux qui peuvent faire un roman décent) et avec une communauté relativement forte pour faire des ventes mais pas trop trop importante (sinon ça se voit).
Par ailleurs, ce sont des publications sur des sites où il y a suffisamment de publications pour que ce soit rentable de développer un "aspirateur" à contenu.

Mais oui, pour le coup, je pense que sur ces sites, ce genre d'histoire arrive beaucoup plus souvent qu'on ne le croit. (Parce qu'il est très facile pour le coup de publier un ebook moche sur amazon).
 
Sklaërenn
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  1512
   Âge  :  30
   Localisation  :  Dans le lointain des mystères
   Pensée du jour  :  I'm the fucking writer for my story life
   Date d'inscription  :  15/06/2013
    
                         
Sklaërenn  /  Roland curieux


Oui, c'est pour ça que je ne poste pas sur Wattpad, Je sais que c'est aussi possible sur les autres sites, mais wattpad à tout un tas de gens qui viennent spécifiquement sur ça. Je sais qu'il y a un site vietnamien qui est en cause, et d'autre du genre. J'ai arrêter de poster dessus, je suis allée sur Scribay ou Plume d'argent. La communauté est moins grande, ça n'empêche rien, mais je trouve ça plus sécure que Wattpad.
http://airyscine.forumgratuit.org
 
avatar
   
    
                         
Invité  /  Invité


Pour ma part, je suis de plus en plus prudente quant à la diffusion de mes écrits sur les plateformes.
Scribay qui accueille de plus en plus de membres de Wattpad n'est pas exempt de failles sécuritaires : On peut y faire très facilement des copier-coller même quand on n'est pas auteur de l'oeuvre  No No 
Je crois que le mieux c'est de ne poster que des premiers chapitres ou des premiers jets et de réserver la lecture d'un roman complet à des beta-lecteurs triés sur le volet  Laughing
 
Paulemile
   
    Masculin
   Nombre de messages  :  1763
   Âge  :  39
   Localisation  :  Esbly (77)
   Pensée du jour  :  Collectionneur de Red Flags
   Date d'inscription  :  09/11/2018
    
                         
Paulemile  /  Fiancée roide


Si je comprends bien, mettre cette phrase en début de topic :
Aucune reproduction, même partielle, autres que celles prévues à l'article L 122-5 du code de la propriété intellectuelle, ne peut être faite de ce site sans l'autorisation expresse de l'auteur.

Et éventuellement montrer les dates des premiers posts de nos romans sur un forum, ça ne protège de rien ?
Est-ce qu'il n'y a pas moyen de prouver que le roman a été plagié via ces méthodes ? Ou d'autres ?

J'avoue que ça n'est pas très rassurant si c'est le cas.
 
Yaëlle M.
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  958
   Âge  :  26
   Date d'inscription  :  16/06/2019
    
                         
Yaëlle M.  /  Bile au trésor


Les plagiats dont ont été victime mes amies venaient de Scribay, très probablement.

Paulemile, ça permet de prouver que tu es propriétaire de l'oeuvre et l'antériorité de ta publication si jamais tu tombés sur un malotru qui te pique ton histoire... Mais ça n'empêchera jamais le dit malotru de prendre ton histoire s'il en a envie, d'aller la vendre ou la republier ailleurs... Il lui suffira de ne pas copier coller cette phrase... Tant que tu ne sauras pas qu'il magouille dans l'ombre, tu ne pourras rien faire... :/

Lola P : on y pensait justement, à ne publier que les premiers chapitres. Ou à publier d'abord les premiers puis les derniers en supprimant alors les premiers...
 
Tengaar
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  2733
   Âge  :  39
   Localisation  :  Antichambre de Louis XIV
   Pensée du jour  :  CI-GÎT TENGAAR QUI SUCCOMBA À UNE SURDOSE DE FANFICTION Elle ne l'a pas volé, on l'avait prévenue, déjà que la fantasy c'est pas de la littérature, alors la FF, bon... enfin, c'est triste quand même
   Date d'inscription  :  21/04/2017
    
                         
Tengaar  /  (de Dunkerque)


Paulemile a écrit:
Si je comprends bien, mettre cette phrase en début de topic :
Aucune reproduction, même partielle, autres que celles prévues à l'article L 122-5 du code de la propriété intellectuelle, ne peut être faite de ce site sans l'autorisation expresse de l'auteur.

Et éventuellement montrer les dates des premiers posts de nos romans sur un forum, ça ne protège de rien ?
Est-ce qu'il n'y a pas moyen de prouver que le roman a été plagié via ces méthodes ? Ou d'autres ?

J'avoue que ça n'est pas très rassurant si c'est le cas.

Prenons l'exemple d'un roman qui aurait été publié mettons sur Wattpad et qu'un malotru publie en ebook sur Amazon. Le principal problème dans ce cas c'est essentiellement de prouver que tu es bien l'auteur du document Wattpad dans un 1er temps, because pseudonyme. Une fois que tu as réussi à démontrer ça à Amazon, bien sûr que tu peux faire valoir l'antériorité et le plagiat. Mais par défaut, Amazon considère que la bonne foi est à l'auteur et il te faudra prouver que ce n'est pas toi qui a piraté le compte Wattpad du pauvre auteur plagieur.
 
Paulemile
   
    Masculin
   Nombre de messages  :  1763
   Âge  :  39
   Localisation  :  Esbly (77)
   Pensée du jour  :  Collectionneur de Red Flags
   Date d'inscription  :  09/11/2018
    
                         
Paulemile  /  Fiancée roide


En effet, ça peut vite devenir compliqué.
Et encore, c'est si on a connaissance du fait que notre roman a été plagié.

Bon, je rejoins les rangs des inquiets, du coup scratch
 
avatar
   
    
                         
Invité  /  Invité


Yaëlle M. 
 Je suis pas plus surprise que ça que le plagiat puisse venir de Scribay. J'avais évoqué le sujet sur la plateforme il y a peu de temps et je m'étais reçue une volée de bois vert sur le pif Evil or Very Mad Evil or Very Mad Du genre : Euh, t'es vachement sûre de ta plume pour penser qu'on va te plagier, tout ça c'est de la paranoïa d'auteurs qui cherchent à se rassurer, et je t'en passe !
Oui, le plagiat existe indépendamment de la qualité de ce qui est copié, l'idée pour le plagiaire c'es de remplir du contenu, de l'espace à peu de coût. Publier sur des plateformes c'est prendre un risque. Ne publier que des parties me semble un bon compromis, mais, cela limitera le nombre de lectures, de commentaires sur la structure complète du récit. D'où l'idée de ne publier que des parties pour le plus grand nombre et filtrer l'accès à la lecture complète ( de toute façon sur ces plateformes, il est très rare que les lecteurs aillent au bout des oeuvres  Laughing Laughing )
 
Leasaurus Rex
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  2610
   Âge  :  124
   Date d'inscription  :  08/04/2019
    
                         
Leasaurus Rex  /  Terrible terreur


Vous pouvez protéger votre récit avant publication sur Internet, ce qui devrait vous prévaloir en cas de litige sur plagiat.
 
Paulemile
   
    Masculin
   Nombre de messages  :  1763
   Âge  :  39
   Localisation  :  Esbly (77)
   Pensée du jour  :  Collectionneur de Red Flags
   Date d'inscription  :  09/11/2018
    
                         
Paulemile  /  Fiancée roide


Oui mais pour ça il faut avoir un manuscrit terminé qu'on s'envoie à soi-même, non ?
Ca fonctionne aussi pour des extraits ?

EDIT : j'ai vu sur un site, l'une des solutions pour protéger son livre du plagiat : "Publier son livre."
Ah vraiment ? Plagiat, réflexion, déception Rudolf%20hoax
 
Leasaurus Rex
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  2610
   Âge  :  124
   Date d'inscription  :  08/04/2019
    
                         
Leasaurus Rex  /  Terrible terreur


Tu as plusieurs manières de faire, en fait : liste proposée par Atramenta.
 
Yaëlle M.
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  958
   Âge  :  26
   Date d'inscription  :  16/06/2019
    
                         
Yaëlle M.  /  Bile au trésor


Faire protéger ses œuvres avant de les publier, même si ce n'est qu'une partie car pas terminéed, me semble essentiel. Par contre, comment ''trouver'' les plagieurs, si plagiat il y a ? Parce qu'au final, dans les cas dont je parlais, les plagieurs ont été dénoncé par des lecteurs ayant lu l'original...
 
Melodie3
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  261
   Âge  :  38
   Localisation  :  Un de ces pays où il fait très, très froid.
   Date d'inscription  :  15/07/2020
    
                         
Melodie3  /  Autostoppeur galactique


Malheureusement, c'est très long de prouver un plagiat et d'obtenir gain de cause. J'évite complètement ces plate-formes pour cette simple raison.
Je suis étonnée que les copier/coller soient autorisés sur Scribay, j'avais compris que ce n'était pas le cas. Crying or Very sad
 
Paulemile
   
    Masculin
   Nombre de messages  :  1763
   Âge  :  39
   Localisation  :  Esbly (77)
   Pensée du jour  :  Collectionneur de Red Flags
   Date d'inscription  :  09/11/2018
    
                         
Paulemile  /  Fiancée roide


leasaurusrex a écrit:
Tu as plusieurs manières de faire, en fait : liste proposée par Atramenta.

Hmm...
La méthode proposée par le site lui-même me paraît vraiment pas mal, je vais peut-être me laisser tenter, en espérant que je n'aie pas déjà été plagié Razz
Autant avant je me disais, bon qui va avoir envie de plagier un truc écrit petit bout par petit bout, par un inconnu sur un forum ?
Maintenant que je vois que n'importe qui peut être touché bon... je ne suis plus si serein.

Merci pour le lien !
 
   
    
                         
Contenu sponsorisé  /  


 

 Plagiat, réflexion, déception

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 3Aller à la page : 1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des Jeunes Écrivains :: Dépendances :: Discussions générales-