Salut tout le monde

J'ai une question qui peut paraître un peu bête mais que je ne comprends pas du tout.

C'est quoi exactement une littérature étrangère ? Est-ce que c'est un document qui vient d'un pays autre que la maison d'édition ? Est-ce que c'est un roman d'une autre langue ? Est-ce que c'est un roman qui parle d'un endroit à l'extérieur d'où se trouve la maison d'édition??

Si quelqu'un pouvait m'éclairer à ce sujet, se serait très apprécié.

Merci

Littérature étrangère c'est les romans qui viennent d'autres pays que ton pays. En gros, je suis en France donc littérature étrangère c'est tout ce qui n'est pas écrit par des romanciers français, même si c'est écrit en français (quoi que des fois les librairies classent "littérature francophone", je crois). À ma connaissance, c'est tout

Enirtourenef a écrit:

Littérature étrangère c'est les romans qui viennent d'autres pays que ton pays. En gros, je suis en France donc littérature étrangère c'est tout ce qui n'est pas écrit par des romanciers français, même si c'est écrit en français (quoi que des fois les librairies classent "littérature francophone", je crois). À ma connaissance, c'est tout

Il me semble que la littérature francophone est rattachée aux rayons de la littérature française dans les libraires, en tout cas, les grandes chaînes comme Decitre, Fnac...)