PortailAccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Le deal à ne pas rater :
SITRAM Set 3 poêles tous feux dont induction + poigner amovible
20.99 €
Voir le deal

Partagez
 

 Langue/structure : emploi du conditionnel

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 

 
Lul
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  5
   Âge  :  41
   Date d'inscription  :  04/09/2018
    
                         
Lul  /  Magicien d'Oz


Bonjour à tous

Voici ce que j’ai écrit « Il avait repoussé ce moment, demandé à l'hôpital militaire de ne pas donner de ses nouvelles à Louison en nourrissant l'espoir que dans le chaos ambiant, elle l’imagine mort dans les tranchées.
Elle aurait pleuré sa mort c'est certain, mais elle aurait trouvé du réconfort dans son nouveau rôle de mère, même si à chaque fois qu'elle aurait posé son regard sur le visage du nourrisson elle y aurait reconnu, bouleversée, les traits fins de François.
Elle aurait détesté cette guerre de lui avoir volé une vie de bonheur. Elle serait devenue vieille avant l'âge, le cœur gangréné de rancœur et de colère. ».
Pensez-vous que je devrai utiliser le conditionnel, « elle pleurerait sa mort, c’est certain » au lieu de « elle aurait pleuré sa mort »? Il n’y a pas de « si » dans la phrase principale, il est explicite, alors je crois que les règles de l’emploi du conditionnel ne s’appliquent pas, mais je me pose la question.
Merci !
 
Rittenmeyer
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  40
   Âge  :  26
   Date d'inscription  :  03/06/2017
    
                         
Rittenmeyer  /  Petit chose


Bonjour Lul,

Il s'agit bien de conditionnel, puisque tu émets une supposition. Ton récit étant au passé, le conditionnel passé pour "pleurer" est bien "[elle] aurait pleuré". "Elle pleurerait" est du conditionnel présent.

Il faudrait également que ton verbe "imaginer" soit au subjonctif passé, pour respecter la concordance des temps : "en nourrissant l'espoir que dans le chaos ambiant, elle l’imaginât mort dans les tranchées".

Mais je laisse un autre JE confirmer ou infirmer ces propos. Wink
 
Florence_C
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  3722
   Âge  :  45
   Localisation  :  Suisse
   Date d'inscription  :  19/10/2014
    
                         
Florence_C  /  Sang-Chaud Panza


Pour le subjonctif, tu peux garder le présent si tu le souhaites, car l'imparfait (et non passé, le passé c'est "ait imaginé") n'est plus forcément utilisé. Question de goût, au final.


A la recherche d'un éditeur ? Quelques infos pratiques ici...
Mes romans ? C'est par ici...
http://fcochet.wix.com/fcochet
 
   
    
                         
Contenu sponsorisé  /  


 

 Langue/structure : emploi du conditionnel

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des Jeunes Écrivains :: Ressources :: Écritoire-