PortailAccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon : sortie d’un nouveau ...
Voir le deal

Partagez
Aller à la page : 1, 2  Suivant
 

 [Langue/Style] Les incises à la première personne

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 

 
Punkys
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  301
   Âge  :  30
   Localisation  :  Namur, Belgique
   Date d'inscription  :  11/11/2013
    
                         
Punkys  /  Tapage au bout de la nuit


Bonjour tout le monde,

j'ai besoin de votre aide concernant les incises dans les dialogues.
J'écris mon roman au présent et à la première personne ce qui est un vrai calvaire lorsque je souhaite introduire des incises.

A part le "dis-je", je ne sais pas quoi mettre d'autre ?

Quelles sont les autres incises possibles ? Que dois-je mettre si je veux utiliser le verbe demander ? Est ce que je dois mettre "demandais-je" ? car du coup ce n'est plus le bon temps. scratch
 
Mikaroman
   
    Masculin
   Nombre de messages  :  2990
   Âge  :  47
   Localisation  :  Devant le PC
   Pensée du jour  :  50 nuances d'earl grey
   Date d'inscription  :  05/12/2012
    
                         
Mikaroman  /  Jeune et fringant retraité


http://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Grammaire_fran%C3%A7aise:La_postposition_du_sujet_%C2%AB_je_%C2%BB

(pour répondre à ta question sur le conjugaison des verbes du premier groupe avec le "je" en post position)
http://romainmikam.free.fr/
 
Punkys
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  301
   Âge  :  30
   Localisation  :  Namur, Belgique
   Date d'inscription  :  11/11/2013
    
                         
Punkys  /  Tapage au bout de la nuit


Ha merci c'est super Smile
 
Mâra
   
    Masculin
   Nombre de messages  :  3350
   Âge  :  26
   Localisation  :  www.stopennui.net
   Pensée du jour  :  "Et à l'intérieur j'ai tellement mal que je ne peux pas croire qu'il y aura un temps soulagé, un jour"'
   Date d'inscription  :  13/02/2014
    
                         
Mâra  /  Mérou


Parfois, le mieux est simplement de ne pas mettre d'incise, car ça alourdit beaucoup!

Sinon, une petite liste non exhaustive

soupirai-je
réfléchis-je
bougonnai-je
m'exclamai-je
souris-je
grondai-je
laissai-je échapper
émis-je
m'étonnai-je
ris-je
criai-je
suppliai-je
gémis-je
me calmai-je
objectai-je
dansai-je
etc...

Tu n'es pas obligée d'utiliser toujours des verbes de parole, les incises peuvent être très imagées, ça rend le récit plus vivant o/


Dernière édition par Mâra le Mar 10 Mar 2015 - 10:54, édité 1 fois
https://www.stopennui.net
 
Punkys
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  301
   Âge  :  30
   Localisation  :  Namur, Belgique
   Date d'inscription  :  11/11/2013
    
                         
Punkys  /  Tapage au bout de la nuit


Merci beaucoup pour tes conseils Smile

Cette petite liste va quand même bien m'aider lol
 
Birdy
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  4412
   Âge  :  30
   Localisation  :  Un peu nulle part
   Pensée du jour  :  "Tout se perd, ton doc est corrompu, tout se perd, tu pleures sa mère" - Red-Scarf
   Date d'inscription  :  09/06/2012
    
                         
Birdy  /  Édite Piaf


Sauf que les terminaisons en -ai sont en réalité des -é (voire -è avec la réforme de 90, je crois). Sinon, c'est du passé simple.

Du coup, ça donne :

soupiré-je
réfléchis-je
bougonné-je
m'exclamé-je
souris-je
grondé-je
laissé-je échapper
émis-je
m'étonné-je
ris-je
crié-je
supplié-je
gémis-je
me calmé-je
objecté-je
dansé-je
etc.


Dernière édition par Birdy le Mar 10 Mar 2015 - 12:28, édité 1 fois
 
Punkys
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  301
   Âge  :  30
   Localisation  :  Namur, Belgique
   Date d'inscription  :  11/11/2013
    
                         
Punkys  /  Tapage au bout de la nuit


Ha bon ? merci beaucoup de l'information ! :squee2:
 
Birdy
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  4412
   Âge  :  30
   Localisation  :  Un peu nulle part
   Pensée du jour  :  "Tout se perd, ton doc est corrompu, tout se perd, tu pleures sa mère" - Red-Scarf
   Date d'inscription  :  09/06/2012
    
                         
Birdy  /  Édite Piaf


A noter que c'était dans le lien donné par Mika.

En fait, les terminaisons en -ai ne sont plus utilisées dans ce cas-là depuis longtemps (18ème siècle, apparemment).
 
@now@n
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  1778
   Âge  :  31
   Localisation  :  Entre deux eaux.
   Pensée du jour  :  
   Date d'inscription  :  08/01/2011
    
                         
@now@n  /  @n, bête @lph@


Minute. Je pensais que "demandai-je" était du passé simple, tandis que "demandé-je" était du présent. Je me trompais ?
http://anowan.blogspot.com/
 
Birdy
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  4412
   Âge  :  30
   Localisation  :  Un peu nulle part
   Pensée du jour  :  "Tout se perd, ton doc est corrompu, tout se perd, tu pleures sa mère" - Red-Scarf
   Date d'inscription  :  09/06/2012
    
                         
Birdy  /  Édite Piaf


Non non, c'est bien ça.
 
Mâra
   
    Masculin
   Nombre de messages  :  3350
   Âge  :  26
   Localisation  :  www.stopennui.net
   Pensée du jour  :  "Et à l'intérieur j'ai tellement mal que je ne peux pas croire qu'il y aura un temps soulagé, un jour"'
   Date d'inscription  :  13/02/2014
    
                         
Mâra  /  Mérou


Donc si je dis "demandai-je" au passé simple ça va? (c'était le sous-entendu, j'aurais dû préciser)

Et au présent je dis "demandé-je"
https://www.stopennui.net
 
Molly
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  3796
   Âge  :  110
   Localisation  :  Haute-Garonne
   Pensée du jour  :  "Toute personne qui aime la musique ne sera jamais vraiment malheureuse"- F. Schubert
   Date d'inscription  :  29/08/2011
    
                         
Molly  /  Sang-Chaud Panza


Mâra a écrit:
Donc si je dis "demandai-je" au passé simple ça va? (c'était le sous-entendu, j'aurais dû préciser)

Et au présent je dis "demandé-je"
Oui, c'est ça.

Personnellement, je trouve ça bizarre et peu élégant, les "demandé-je" et autres "m'étonnè-je", même si c'est correct.

Au présent et à la première personne, mieux vaut à mon avis éviter au maximum les incises. Ou alors, faire comme dans le Petit Nicolas : " - Et le prisonnier, ce sera qui ? j'ai demandé", mais ça ne marche que si on écrit dans une langue très familière/orale.


La bande-annonce
 
Cidylee
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  1369
   Âge  :  25
   Localisation  :  Perdue dans le Neverland
   Pensée du jour  :  Passer ses journées en pyjama
   Date d'inscription  :  29/07/2013
    
                         
Cidylee  /  Constance killer


On peut pas dire "je demande", "je m'exclame", etc? J'ai déjà vu ça dans un roman.
 
Molly
   
    Féminin
   Nombre de messages  :  3796
   Âge  :  110
   Localisation  :  Haute-Garonne
   Pensée du jour  :  "Toute personne qui aime la musique ne sera jamais vraiment malheureuse"- F. Schubert
   Date d'inscription  :  29/08/2011
    
                         
Molly  /  Sang-Chaud Panza


Oui Cidylee, c'est ce que je voulais dire en citant Le petit Nicolas (sauf que dans mon exemple, c'était au passé composé)


La bande-annonce
 
Mâra
   
    Masculin
   Nombre de messages  :  3350
   Âge  :  26
   Localisation  :  www.stopennui.net
   Pensée du jour  :  "Et à l'intérieur j'ai tellement mal que je ne peux pas croire qu'il y aura un temps soulagé, un jour"'
   Date d'inscription  :  13/02/2014
    
                         
Mâra  /  Mérou


Au présent, je n'hésite pas à dire "je demande", ça a beau être assez familier, ça s'entend bien avec le ton de la première personne
https://www.stopennui.net
 
   
    
                         
Contenu sponsorisé  /  


 

 [Langue/Style] Les incises à la première personne

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum des Jeunes Écrivains :: Ressources :: Écritoire-